AdermioStart gratis analyse
Juridiske dokumenter

Generelle salgsvilkår

Versjon 1.1 – I kraft fra 10. oktober 2026 (tillegg om abonnement tegnet på adermio.com)

1. Formål og innledning

Disse generelle salgsvilkårene («salgsvilkårene») regulerer utelukkende leveringen av Premium-abonnementet som tilbys i mobilappen Adermio eller tegnes på nettstedet adermio.com (heretter «Premium-tjenesten»).

Utgiver er Antoine Munch (micro-entreprise, SIRET 999 319 692 00011, 67120 Ergersheim – se Juridisk informasjon).

Ethvert kjøp av et Premium-abonnement innebærer full og uforbeholden aksept av disse salgsvilkårene, av brukervilkårene og av personvernerklæringen.

2. Beskrivelse av Premium-tjenesten

Premium-tjenesten gir tilgang til følgende funksjoner, i tillegg til de gratis funksjonene (veiledende liste):

  • KI-chat om hud uten begrensning (begrenset av en daglig kvote som er oppgitt på betalingsskjermen)
  • Fridge-to-Plate-oppskrifter (bildeanalyse og oppskriftsforslag)
  • Ubegrenset bytte av kosmetiske produkter med kompatibilitetsanalyse
  • Personlig innsikt om kosthold basert på matdagboken
  • Evalueringer på tvers av sykluser som sammenligner hudens utvikling over flere sykluser
  • Automatisk tilpasning av rutinen når du endrer medisinering
  • Ubegrenset ny skanning midt i syklusen
  • Ukentlig sammenligning av bilder med KI-analyse av fremgangen

Den fullstendige og oppdaterte listen vises på betalingsskjermen i appen eller på abonnementssiden på nettstedet før hvert kjøp.

3. Slik tegnes abonnementet

3.1 – I appen (App Store). Premium-tjenesten tilbys som kjøp i appen i Apple App Store. Transaksjonen behandles og faktureres av Apple Inc. i henhold til Apples salgsvilkår.

Adermio mottar ingen bankopplysninger fra Brukeren. Den tekniske administrasjonen (fornyelser, kanselleringer, gjenoppretting) formidles av RevenueCat Inc., som er databehandler for Adermio.

Trinn: Brukeren åpner betalingsskjermen, velger en abonnementsform og bekrefter med Face ID / Touch ID / Apple-passord. Apple belaster betalingsmåten, og Adermio aktiverer Premium-funksjonene umiddelbart.

Priser: oppgis med alle avgifter inkludert, i lokal valuta på kjøpstidspunktet. Gjeldende pris vises på betalingsskjermen i appen før enhver bekreftelse.

Merverdiavgift (mva.): Adermio er for tiden omfattet av mva-fritak etter den franske ordningen «franchise en base de TVA» (art. 293 B i Code général des impôts). Adermio krever ikke inn mva. Apple kan likevel beregne lokal mva. etter Brukerens skattemessige bostedsland.

3.2 – På nettstedet adermio.com. Premium-tjenesten kan også tegnes fra nettstedet etter den nettbaserte analysen. Betalingen behandles av Stripe, Adermios betalingsleverandør: Adermio mottar og lagrer ingen bankopplysninger.

Abonnementsformer: månedlig abonnement (trekkes hver måned) eller kvartalsvis abonnement (trekkes hver tredje måned). Prisen for hver abonnementsform, med alle avgifter inkludert, og trekkfrekvensen vises på abonnementssiden og på betalingssiden før bekreftelse.

Trinn: Brukeren velger abonnementsform, fyller inn betalingsopplysningene på Stripes sikre side, krysser av for at salgsvilkårene godtas og for forespørselen om umiddelbar tilgang (punkt 5), og bekrefter. Den fullstendige analysen sendes på e-post, og Premium-tilgangen aktiveres umiddelbart.

Tilgang i appen: abonnementet knyttes til Adermio-kontoen som hører til e-postadressen som ble brukt ved betalingen (opprettes automatisk hvis den ikke finnes), eller til kontoen der Brukeren skriver inn den personlige koden som er mottatt på e-post («Jeg har en Adermio-kode»). Den tekniske administrasjonen av tilgangene formidles av RevenueCat Inc., som er databehandler for Adermio.

4. Varighet, automatisk fornyelse og oppsigelse

4.1 – Abonnement tegnet i appen (App Store).

⚠️ Viktig: Automatisk fornyelse: i tråd med vanlig praksis i App Store fornyes abonnementet automatisk på samme vilkår ved slutten av hver periode, med mindre det sies opp senest 24 timer før fornyelsesdatoen.

Slik sier du opp (når som helst, uten kostnad):

Brukeren beholder tilgangen til Premium-funksjonene frem til slutten av den perioden som er betalt for. Det gis ingen forholdsmessig refusjon for den delen av perioden som ikke er brukt.

Adermio kan ikke si opp abonnementet for Brukeren – det er en handling som gjøres hos Apple.

4.2 – Abonnement tegnet på adermio.com.

⚠️ Viktig: Automatisk fornyelse: abonnementet fornyes automatisk for en tilsvarende periode (én eller tre måneder, avhengig av abonnementsformen) ved hver forfallsdato og til den prisen som gjelder da, med mindre det sies opp før forfallsdatoen.

Slik sier du opp (når som helst, uten kostnad, på nett):

  • Fra siden adermio.com/no/avslutt-abonnement: skriv inn e-postadressen til abonnementet, åpne lenken du får, og velg deretter «Avbryt abonnement».
  • Eller fra lenken «Administrer eller si opp abonnementet ditt» i bekreftelsen på e-post.
  • Eller på forespørsel til contact@adermio.com.

Oppsigelsen trer i kraft ved slutten av inneværende periode: Brukeren beholder Premium-tilgangen frem til da, og deretter trekkes det ingen nye beløp. Det gis ingen forholdsmessig refusjon for den delen av perioden som ikke er brukt. Brukeren får en bekreftelse på oppsigelsen på e-post.

5. Aktivering og angrefrist

Premium-tjenesten aktiveres umiddelbart etter at betalingen er bekreftet (av Apple ved kjøp i appen, av Stripe ved abonnement på adermio.com).

Hovedregel: etter artikkel L.221-18 og følgende i den franske forbrukerloven (Code de la consommation) har Brukeren som forbruker i utgangspunktet en frist på 14 dager til å utøve angreretten.

⚠️ Viktig: Unntak: etter artikkel L.221-28 13° i Code de la consommation kan angreretten ikke utøves ved avtaler om levering av en digital tjeneste når utførelsen har begynt etter forbrukerens uttrykkelige forhåndssamtykke og uttrykkelige avkall på angreretten. Ved å tegne Premium-abonnementet og krysse av for aksept – på betalingsskjermen i appen, eller på betalingssiden ved abonnement på adermio.com («jeg ber om umiddelbar tilgang til oppfølgingen min: jeg gir avkall på angreretten min på 14 dager») – ber Brukeren uttrykkelig om umiddelbar utførelse og gir uttrykkelig avkall på angreretten for den perioden som er tegnet.

Brukeren kan likevel si opp når som helst (punkt 4) – oppsigelsen trer i kraft ved slutten av inneværende periode.

Krav om refusjon hos Apple: uavhengig av salgsvilkårene kan Brukeren når som helst be om refusjon direkte hos Apple via reportaproblem.apple.com. Apple avgjør alene. Adermio griper ikke inn i denne avgjørelsen.

6. Gjenoppretting av kjøp

Ved ominstallering, bytte av enhet eller tilbakestilling kan Brukeren gjenopprette abonnementet fra betalingsskjermen: knappen «Gjenopprett kjøpene mine». Gjenopprettingen er gratis og skjer umiddelbart så lenge abonnementet er aktivt på Apple-kontoen som brukes.

For et abonnement tegnet på adermio.com er tilgangen knyttet til Adermio-kontoen: det er nok å logge inn på kontoen igjen eller å skrive inn den personlige koden på nytt («Jeg har en Adermio-kode»).

7. Prisendringer

For nye abonnenter: Adermio forbeholder seg retten til å endre prisene når som helst. De nye prisene gjelder for nye abonnementer.

For nåværende abonnenter: ved en prisøkning varsles Brukeren minst 30 dager før den nye prisen gjelder – av Apple for abonnement i App Store, på e-post fra Adermio for abonnement tegnet på adermio.com. Brukeren kan avvise økningen ved å si opp før neste forfallsdato.

8. Utilgjengelig tjeneste

Ved langvarig utilgjengelighet av Premium-tjenesten som skyldes Adermio (over 72 sammenhengende timer) kan Brukeren be om en forholdsmessig kreditt på neste forfall eller om refusjon – via Apples prosedyre for abonnement i App Store, og hos Adermio (contact@adermio.com) for abonnement tegnet på adermio.com.

Dette gjelder ikke utilgjengelighet som skyldes tredjeparters databehandlere (Apple, Google, Stripe, Supabase osv.), planlagt vedlikehold som er varslet 48 timer i forveien, og force majeure.

9. Ansvar og garantier

Premium-tjenesten leveres «som den er». Adermio setter inn rimelige tekniske ressurser for å sikre at tjenesten fungerer i samsvar med beskrivelsen, men garanterer ikke at den er helt feilfri.

Adermio kan ikke holdes ansvarlig for:

  • individuelle kosmetiske resultater (hver hud reagerer ulikt),
  • uønskede reaksjoner på anbefalte kosmetiske produkter fra tredjeparter (kontakt en hudlege ved tvil),
  • samspill med medisiner Brukeren allerede bruker (Brukeren må oppgi medisinene sine i skjemaet).

Adermios samlede ansvar er, uansett grunnlag, begrenset til beløpet Brukeren har betalt for Premium-abonnementet de siste 12 månedene før hendelsen som førte til tvisten.

10. Personopplysninger

Behandlingen av personopplysninger i forbindelse med Premium-tjenesten reguleres av personvernerklæringen.

11. Endring av salgsvilkårene

Adermio forbeholder seg retten til å endre salgsvilkårene. Endringene gjelder for nye kjøp. For løpende abonnementer blir vesentlige endringer varslet på e-post og med et banner i appen minst 30 dager før de trer i kraft. Brukeren kan si opp uten kostnad før endringen trer i kraft.

12. Mekling og tvister

Forhåndsklage: contact@adermio.com – med emnefeltet «Klage salgsvilkår».

Mekling hos FEVAD (gratis for forbrukere):
60 rue La Boétie – 75008 Paris
https://www.mediateurfevad.fr

Den europeiske ODR-plattformen: ec.europa.eu/consumers/odr

Kompetente domstoler: hvis tvisten ikke løses i minnelighet, franske domstoler etter reglene i Code de la consommation.

13. Gjeldende rett

Disse salgsvilkårene reguleres av fransk rett, med forbehold for ufravikelige bestemmelser til vern av forbrukere i EU.